Minggu, 09 Desember 2012

Easy Bites



Here is an idea for quickly prepared finger food.

Ingredients:
Cucumbers (Lebanese), peeled and sliced into 5-7 mm discs
Cream cheese (mixed with a bit of sour cream - optional)
Smoked salmon, small pieces
Herbs for garnishing (parsley, chives...your choice)
Method:
Place slices of cucumber onto serving plate. Mix cheese and sour cream, spoon a bit onto each cucumber slice. Roll pieces of salmon into 'roses', place them on cream cheese and garnish with herbs.
Serve immediately, or keep refrigerated for up to 2 hours.




Lagani zalogaji

Evo ideje za brzu pripremu koktel hrane / zalogaja.

Potrebno:
Krastavci (oni sa malim sjemenkama - 'Lebaneski'), oguljeni i isjeceni na 5-7 mm
Kremasti sir (pomijesan sa malo kiselog vrhnja / pavlake - po zelji)
Dimljeni losos, mali komadi
Zacinsko bilje za ukras (persun, vlasac...po zelji)
Nacin:
Postavite kolutice krastavca na posudu za sluzenje. Pomijesajte sir sa vrhnjem; malo kasikom nanesite na svaki kolut krastavca. Smotajte komadice lososa u 'ruzice', postavite ih na krem sir i ukrasite izabranim biljem. Sluzite odmah ili drzite u frizideru navise 2 sata prije sluzenja.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar