Minggu, 29 Juli 2012

Polish 'Lazy Pierogi'




Simple, comfort Polish food that tastes good!

Ingredients:
Dough-
500 g ricotta 
2 eggs 
1 yolk
1 tsp salt
2-3 tbs cream
2 cups flour (+)
2-3 tbs semolina
Butter / crumb mixture-
40-60 g butter
1/2 cup crumbs
Method:
Mix all ingredients in a bowl; you'll get a sticky dough. Place dough onto well floured surface; divide in 2 and roll into sausages. 
Place a large pan with salted water to boil. Cut dough sausages on diagonal to get pieroges. Place into boiling water (8-10 at a time) and cook for 5-7 minutes; take out onto absorbent paper. Repeat with the rest. Melt butter, add crumbs and cook for 2 minutes. Place pieroges into a bowl and sprinkle with crumbs.
Enjoy!




Poljske 'Lijene Piroške'

Jednostavno, zadovoljavajuce jelo Poljske, koje je odlicnog ukusa!

Potrebno:
Tijesto-
500 gr sira (rikota ili slicno)
2 jaja
1 zumance
1 k soli
2-3 K kajmaka / vrhnja
2 solje brasna (+)
2-3 K griza
Maslac / mrvice posip-
40-60 gr maslaca
1/2 solje mrvica
Nacin:
Umijesite sve sastojke za tijesto; dobicete ljepljivu masu, koju istresete na pobrasnjenu povrsinu. Podijelite na 2 dijela i rukama razvaljajte da dobijete 2 dugacka valjka (kobasice).
Stavite lonac sa zasoljenom vodom da prokljuca. Rezite valjke dijagonalno i ubacujte u kljucalu vodu, po 8-10 komada. Izvadite i ocijedite. Ponovite postupak sa ostalima.
Zagrijte maslac i proprzite mrvice. Smjestite piroske u posude za serviranje i pospite mrvicama. Uzivajte! 


Tidak ada komentar:

Posting Komentar